transportation - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"When can I see this famed wonder of transportation?" she asked him cheekily.

"Kiedy mogę zobaczyć ten słynny cud transportu?" spytała go drwiąco.

A few days later, he will be tried... and sentenced not to death, but to transportation for life.

Kilka dni później zostanie osądzony... i skazany nie na śmierć, ale na dożywotnie zesłanie.

Mary Wade, a 13-year-old girl who stole an 8-year-old's dress and was sentenced to death - but at the last moment, her sentence was changed to transportation.

Mary Wade, 13-letnia dziewczynka, która ukradła sukienkę 8-latki i została skazana na śmierć - ale w ostatniej chwili jej wyrok zmieniono na zesłanie.

At the last moment before her hanging, an order comes from the palace: the King has recovered from a mental illness and, as a celebration, all children and women on the death row are sentenced to transportation instead of death.

W ostatniej chwili przed jej powieszeniem z pałacu nadchodzi rozkaz: król wyzdrowiał z choroby psychicznej i dla uczczenia wszystkie dzieci i kobiety w celi śmierci skazane są na zesłanie zamiast na śmierć.