session - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

And then, when it's time for your yoga session, you just don't feel like it.

A kiedy nadchodzi czas na sesję jogi, po prostu nie masz na nią ochoty.

I started out as an idea and was shaped in the course of many brainstorming sessions.

Na początku byłam pomysłem i zostałam ukształtowana podczas wielu burzy mózgów.

I have planned a Q&A session at the end of this presentation and you're welcome to ask your questions then.

Zaplanowałam sesję pytań i odpowiedzi na koniec tej prezentacji i wtedy będzie pan mógł zadawać pytania.

Our meeting turned into an unproductive backbiting session, where Tabitha didn't even get a chance to defend herself.

Nasze spotkanie przerodziło się w bezproduktywną sesję obgadywania, podczas której Tabitha nie miała nawet szansy się bronić.

In a mindfulness session, you should not stop thinking, but rather you should ask yourself: What am I thinking about?

Podczas sesji uważności nie powinieneś przestawać myśleć, ale raczej powinieneś zadać sobie pytanie: O czym teraz myślę?

Your playlist is always up-to-date like this, refreshing after our every session to include stories that best fit your needs.

Twoja lista odtwarzania jest zawsze aktualna i odświeżana po każdej sesji, aby zawierała historie, które najlepiej odpowiadają twoim potrzebom.

For example, I used to schedule painstakingly five-hour-long study sessions, and ended up procrastinating more often than not.

Na przykład zwykłam planować żmudne pięciogodzinne sesje nauki, a kończyło się na tym, że najczęściej prokrastynowałam, odkładałam na później.

It was the crime syndicate's meeting room alright, and it seemed like the council was in session when armed men barged in through the door.

To był pokój spotkań syndykatu przestępczego i wyglądało na to, że rada była w sesji, gdy przez drzwi wtargnęli uzbrojeni mężczyźni.

If so, let me reassure you: other studies suggest that talent and the quality of your study sessions play as important a part in success as hard work.

Jeśli tak, to pocieszę cię: inne badania sugerują, że talent i jakość twoich sesji nauki odgrywają równie ważną rolę w sukcesie, jak ciężka praca.