punishing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

They're punishing us!" he shouted.

To kara dla nas! - krzyknął.

But haven't I been punished enough?

Ale czy nie zostałem wystarczająco ukarany?

But first, they need to be punished!

Ale najpierw trzeba ich ukarać!

Go and punish them for looking at us.

Idź i ukarz ich za to, że na nas patrzą.

Punishing sinners always makes me hungry.'

Karanie grzeszników zawsze sprawia, że robię się głodny.

But then, she needs to be rightly punished.

Ale wtedy musi zostać słusznie ukarana.

In the following years, I was punished a few more times.

W następnych latach byłam jeszcze kilkakrotnie karana.

I demand that you punish the security guard and teach him some manners!

Żądam żeby ochraniarza ukarano i nauczono go dobrych manier!

There was no telling how she would punish Ava, but it would be disastrous.

Nie było wiadomo, jak ukarze Avę, ale byłoby to katastrofalne.

He turned away, letting fate take its course, and wondered if he would be punished.

Odwrócił się, pozwalając, by los potoczył się swoim torem, i zastanawiał się, czy zostanie ukarany.

‘And don't whisper with other kids during class, you may be punished for misbehaviour!

- I nie szeptaj do innych dzieci podczas zajęć, możesz zostać ukarany za złe zachowanie!

Everyone could tell at a glance that I was being punished, that my rights didn't matter.

Każdy mógł na pierwszy rzut oka stwierdzić, że zostałam ukarana, że moje prawa nie miały znaczenia.

"Off with his head!" bellowed Lord of Coventry, and soon Tom was punished for his misbehaviour.

- Ściąć go! - ryknął lord Coventry i wkrótce Tom został ukarany za swoje złe zachowanie.

It is the only time when slaves can speak their minds without being punished for their rudeness.

To jedyny czas, kiedy niewolnicy mogą mówić, co myślą, nie będąc karanymi za niegrzeczność.

All offenders say the same, but shoplifting is an offence and as she had committed it, she had to be punished.

Wszyscy przestępcy mówią to samo, ale kradzież w sklepie jest przecież przestępstwem, a ponieważ ją popełniła, musiała zostać ukarana.

In that school, which I attended since I was 9, we were punished by having to learn poems and even books by heart.

W tej szkole, do której chodziłam od 9 roku życia, karano nas tym, że musieliśmy się uczyć na pamięć wierszy, a nawet książek.

Even though many crimes, including theft and treason, were punished by death, reducing the number of prisoners, prisons still were overcrowded with criminals charged with minor crimes.

Mimo że wiele przestępstw, w tym kradzież i zdrada, było karanych śmiercią, co zmniejszało liczbę więźniów, więzienia nadal były przepełnione przestępcami oskarżonymi o drobne przewinienia.