user - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

In this case - I heard that some of Lingmine users enjoyed the meta kind of stories about our work.

W tym przypadku - słyszałam, że niektórym użytkownikom Lingmine podobały się opowieści meta o naszej pracy.

The monumental social media platforms we know would be nugatory without free content created by users.

Znane nam monumentalne platformy mediów społecznościowych byłyby bezskuteczne bez darmowych treści tworzonych przez użytkowników.

Stories containing swearwords (or sex) go in the 18+ category, meaning our underage users can't see them.

Historie zawierające przekleństwa (lub seks) należą do kategorii 18+, co oznacza, że nasi nieletni użytkownicy nie mogą ich zobaczyć.

Oh, and this one has cleverly included a few typos to seem more natural, but it still doesn't look like written by an actual user."

Aha, w tej recenzji sprytnie zawarto kilka literówek, aby wydawała się bardziej naturalna, ale nadal nie wygląda na napisaną przez prawdziwego użytkownika.

It doesn't matter where the reader starts. Each playlist is one never-ending continuum, inimitable and never complete, customised for its unique user. Many of its stories are yet unwritten. The playlist forms one enormous learning cycle, and when the student reaches the end, they may find themselves at the beginning of another cycle, being initiated into a deeper level of understanding. One may imagine it as a graceful serpent with amber eyes, flickering bronze in the caverns of the human subconscious. The serpent is swallowing its --

Nie ma znaczenia, gdzie czytelnik zaczyna. Każda lista odtwarzania jest jednym niekończącym się ciągiem, niepowtarzalnym i nigdy niekompletnym, dostosowanym do swojego unikalnego użytkownika. Wiele z opowieści na tej liście nie zostało jeszcze napisanych. Lista odtwarzania tworzy jeden ogromny cykl uczenia się, a kiedy uczeń dociera do końca, może znaleźć się na początku innego cyklu, który inicjuje go w głębszy poziom zrozumienia. Można ją sobie wyobrazić jako pełnego wdzięku węża o bursztynowych oczach, migoczącego brązem w jaskiniach ludzkiej podświadomości. Wąż połyka swój--