Yes, Samael's power is unequalled...

Tak, moc Samaela jest niezrównana...

It's a mess of unequalled proportions.

To bałagan o niezrównanych proporcjach.

My baby, you are the embodiment of sweetness, and your cooking skills are unequalled!

Moje kochanie, jesteś ucieleśnieniem słodyczy, a twoje umiejętności kulinarne nie mają sobie równych!

OK, so I only know one market but I heard they are unequalled,' said Nathan, entering the address. ‘They have lots of drugs...

OK, więc znam tylko jeden sklep, ale słyszałem, że nie mają sobie równych - powiedział Nathan, wprowadzając adres. - Mają dużo narkotyków...

Sherlock truly believed himself unequalled in deducing, thus he was quite reproachful in chiding the policemen for contaminating the scene and spent a good while complaining about the inconvenient conditions he was forced to work in.

Sherlock naprawdę wierzył, że nie ma sobie równych w dedukcjach, więc z wyrzutem skarcił policjantów za zanieczyszczenie miejsca zdarzenia i spędził sporo czasu, narzekając na niewygodne warunki, w których był zmuszony pracować.