sumptuous - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You've both been invited to a sumptuous reception and she's afraid that you've forgotten about it.

Zostaliście oboje zaproszeni na wystawne przyjęcie i ona boi się, że zapomniałeś o tym.

The nobles of Rome lay sumptuous tables for their slaves and serve them, alleviating any discontent the slaves may feel.

Rzymscy szlachcice zastawiają wystawne stoły dla swoich niewolników i służą im, łagodząc wszelkie niezadowolenie, jakie mogą odczuwać niewolnicy.

He didn't reveal himself but allowed her to see his sumptuous palace first, dripping with gold, furnished with ebony and onyx.

Nie ujawnił się, ale pozwolił jej najpierw zobaczyć swój okazały pałac, ociekający złotem, urządzony meblami z hebanu i onyksu.

Scientists claim that a dopamine "reset" clears the palate and makes simple joys of life feel like a sumptuous banquet for the senses.

Naukowcy twierdzą, że "reset" dopaminy oczyszcza podniebienie i sprawia, że zwykłe radości życia stają się jak wystawny bankiet dla zmysłów.

We have conjured up an image, and maybe even a hint of the taste and mouthfeel, of a piece of the cake in your mind, and your brain secreted a tiny amount of dopamine in anticipation of a sumptuous feast.

Wytworzyliśmy w twoim umyśle obraz, a może nawet odrobinę smaku i tekstury kawałka ciasta, a twój mózg wydzielił niewielką ilość dopaminy w oczekiwaniu na wystawną ucztę.