They will alleviate that loss effortlessly."

Złagodzą tę stratę bez wysiłku."

A colleague suggested she take throat pills, but they did nothing to alleviate her inflamed vocal chords.

Kolega zasugerował, żeby wzięła tabletki na gardło, ale nie zrobiły one nic, by złagodzić stan zapalny strun głosowych.

The nobles of Rome lay sumptuous tables for their slaves and serve them, alleviating any discontent the slaves may feel.

Rzymscy szlachcice zastawiają wystawne stoły dla swoich niewolników i służą im, łagodząc wszelkie niezadowolenie, jakie mogą odczuwać niewolnicy.

As the symphony of shrieks and wailing reached its crescendo, the Lady sighed with relief, her headache finally alleviated.

Gdy symfonia wrzasków i zawodzenia osiągnęła swoje crescendo, Dama odetchnęła z ulgą, a jej ból głowy w końcu ustąpił.

The doctor prescribed me meds to alleviate pain and advised me to get a standing desk and take up a gentle but regular activity.

Lekarz przepisał mi leki łagodzące ból i poradził, abym sprawiła sobie biurko do pracy na stojąco i podjęła delikatną, ale regularną aktywność.