sternly - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Is her teacher very stern?

Czy jej nauczycielka jest bardzo surowa?

My maker's nostrils flare, and he gives me a stern look.

Nozdrza mojego stwórcy rozszerzają się, a on patrzy na mnie surowo.

Immediately, a guard appeared out of nowhere and approached me with a stern look.

Natychmiast ochroniarz pojawił się znikąd i podszedł do mnie z surowym spojrzeniem.

"What did I tell you about letting strangers in the house?" mother asked, her face stern.

- Co ci mówiłam o wpuszczaniu nieznajomych do domu? - zapytała matka z surową miną.

Later, when they clocked off for the night, Daniel looked at the cat sternly and berated it.

Później, kiedy szykowali się do snu, Daniel spojrzał na kota surowo i upomniał go.

"Yes," the warlock spoke sternly, "but I couldn't help but notice how fond you are of your family.

- Tak - powiedział surowo czarnoksiężnik - ale nie mogłem nie zauważyć, jak bardzo przywiązany jesteś do swojej rodziny.

"Everything was laid out in your buyer's contract when you were buying the house," she replied sternly.

- Wszystko zostało określone w umowie kupna, kiedy kupował pan dom - odpowiedziała surowo.

He remembered that his public defender, a stern lady, made it eminently clear the local law enforcement held a grudge against him.

Przypomniał sobie, że jego obrończyni z urzędu, surowa pani, wyraźnie zaznaczyła, że miejscowe organy ścigania żywią do niego urazę.

"So you thought you would leave with confidential documents, huh?" he asked me sternly, taking an external hard drive out of my bag.

- Więc myślałeś, że wyjdziesz z poufnymi dokumentami, co? - zapytał surowo, wyjmując z torby zewnętrzny dysk twardy.