signed - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Four signs he likes you

Cztery sygnały, że mu się podobasz

Four signs he's totally into you

Cztery sygnały, że on totalnie na ciebie leci

I thought I should sign up for it.

Pomyślałem, że powinienem się na to zapisać.

Posters and T-shirts needed to be signed.

Plakaty i koszulki musiały być podpisane.

There wasn't any sign that this is private property.'

Nie było żadnego znaku, że jest to teren prywatny.

On the same day, I signed into the platform and met her.

Tego samego dnia zalogowałem się na platformę i poznałem ją.

I'll sign up for this free webinar on how to love myself.

Zapiszę się na ten darmowy webinar o tym, jak pokochać siebie.

Colourful, luminescent signs gave the place a futuristic aura.

Kolorowe, świecące znaki nadawały temu miejscu futurystycznej aury.

Questioning everything is perceived as a sign of good judgement.

Kwestionowanie wszystkiego jest postrzegane jako znak dobrego osądu.

"I've signed a pledge that I would never drink or promote alcohol.

- Podpisałem zobowiązanie, że nigdy nie będę pić ani promować alkoholu.

Finally, he nods and gives a sign to another dealer down the street.

W końcu kiwa głową i daje znak innemu dilerowi dalej na ulicy.

The downpour that had begun that morning displayed no signs of waning.

Ulewa, która zaczęła się tego ranka, nie wykazywała żadnych oznak słabnięcia.

"Witnesses said in his defence that he has exhibited signs of a feeble mind.

- Świadkowie powiedzieli w jego obronie, że wykazuje oznaki słabego umysłu.

She took Zumba classes every week and dreamt of signing up for tango classes.

Co tydzień chodziła na zajęcia z Zumby i marzyła o zapisaniu się na zajęcia z tanga.

Yet, I was far more nervous than her, and her manner was a sign of superiority.

Jednak byłam znacznie bardziej zdenerwowana niż ona, a jej sposób bycia świadczył o wyższości.

After the contract had been signed, he asked me to join him at the tennis court.

Po podpisaniu umowy poprosił mnie, abym dołączył do niego na korcie tenisowym.

"You may not have noticed the sign," I said, even though I was certain she'd seen it.

- Być może nie zauważyła pani znaku - powiedziałam, chociaż byłam pewna, że go widziała.

On another car, it would be a sign of neglect, but on the 4x4 monster it's a badge of honour.

Na innym samochodzie byłaby to oznaka zaniedbania, ale na tym potworze z napędem 4x4 jest to odznaka honorowa.

You signed up for this training, cadet, and I will make sure that you graduate as a multilingual!

Zapisałeś się na to szkolenie, kadecie, a ja dopilnuję, żebyś ukończył je jako osoba wielojęzyczna!

There is no sign of angry Mexicans, and I've even heard someone say that the theme is refreshing.

Nie ma ani śladu wściekłych Meksykanów, a nawet słyszałem, jak ktoś mówił, że motyw jest odświeżający.