realistic - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It looked so realistic!

Wyglądało to tak realistycznie!

Even the stench is realistic.

Nawet smród jest realistyczny.

A daunting and unrealistic task because a job can't turn into play.

To zniechęcające i nierealistyczne zadanie, ponieważ praca nie może się zmienić w zabawę.

But now, when I'm standing here, surrounded by uncannily realistic versions of myself, I am not so thrilled anymore.

Ale teraz, kiedy stoję tutaj, otoczona niesamowicie realistycznymi wersjami siebie, nie jestem już tak zachwycona.

Marital bliss as she envisions it looks rosy, but I guess it's the privilege of youth to have unrealistic expectations.

Małżeńskie szczęście w jej wyobrażeniach wygląda różowo, ale to pewnie przywilej młodości, by mieć nierealistyczne oczekiwania.

Now they were hiking together through the old forest - the subject of tales deemed superstitions, so realistic to them today.

Teraz wędrowali razem przez stary las - temat opowieści uważanych za przesądy, dziś dla nich tak rzeczywistych.

When I thought about the board's unrealistic expectations concerning the deadlines for the current project, I felt genuinely dejected.

Kiedy pomyślałem o nierealistycznych oczekiwaniach zarządu co do terminów realizacji bieżącego projektu, poczułem się szczerze przygnębiony.