mobs - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Burnout or mobbing

Wypalenie czy mobbing?

Here's another mob.

Oto kolejny potwór.

A hysterical mob floods the streets of Washington, DC.

Histeryczny tłum zalewa ulice Waszyngtonu.

A momentary hush falls over the mob, and then everyone is shouting "it's aliens".

Chwilowa cisza ogarnia tłum, a potem wszyscy krzyczą "to obcy".

Now, I can take a quick break to slow down my heart rate before the next mob appears.

Teraz mogę zrobić krótką przerwę, aby zwolnić tętno, zanim pojawi się następny potwór (w grze).

In no time, a mob of onlookers gathered around the pair, the clamour of their shouting voices too loud to bear.

W krótkim czasie wokół pary zebrał się tłum gapiów, a zgiełk ich krzyków był zbyt głośny, by go znieść.

The mobs are rumoured to be based on mutant animals developed in government-sponsored military labs, but I don't really care.

Mówi się, że potwory zostały stworzone na wzór zmutowanych zwierząt, które zostały opracowane w rządowych laboratoriach wojskowych, ale nie obchodzi mnie to.

People are shouting and jostling one another, and the mob is growing as more and more passers-by are joining the demonstration.

Ludzie krzyczą i przepychają się nawzajem, a tłum rośnie w miarę jak coraz więcej przechodniów dołącza do demonstracji.

Finally, I stopped constantly wondering whether my experience at work could be best described as burnout or as a case of mobbing.

W końcu przestałem się ciągle zastanawiać, czy moje doświadczenie w pracy można najlepiej opisać jako wypalenie, czy też jako przypadek mobbingu.

It should be a clean strike, but the weapon goes straight through the mob's flesh - and the creature sinks its fangs in my forearm.

To powinien być czysty sztych, ale broń przenika przez ciało potwora - i stwór zatapia kły w moim przedramieniu.