clicking - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Something clicked in my mind.

Coś zaskoczyło w mojej głowie.

So I went to Lingmine itself and clicked play.

Poszłam więc bezpośrednio do Lingmine i kliknęłam play.

It clicked in his hand and dissolved into thin air.

Kliknął w jego dłoni i rozpłynął się w powietrzu.

"Morning," the creature would greet him, clicking its long beak.

"Dzień dobry", witała go istota, klikając długim dziobem.

Soon, the lock in the door clicked and her owner entered the room.

Wkrótce kliknął zamek w drzwiach i do pokoju wszedł jej właściciel.

My mother opened her mouth as if to ask me about it, but then closed it with a click.

Mama otworzyła usta, jakby chciała mnie o to zapytać, ale zamknęła je z kliknięciem.

‘Friends with benefits,' she replies cheerfully, her needles clicking in a steady rhythm.

– Przyjaciółmi z korzyściami – odpowiada radośnie, a jej igły stukają w równym rytmie.

"Everybody watches tutorials on how to take perfect selfies and then edits them with a single click", she explained.

„Każdy ogląda samouczki, jak robić perfekcyjne selfie, a potem edytuje je jednym kliknięciem”, wyjaśniła.

There are so many ways we can interact: you can click on me, replay particular sentences, see what unfamiliar words denote...

Jest tyle sposobów naszej interakcji: możesz na mnie klikać, powtarzać poszczególne zdania, zobaczyć, co oznaczają nieznane słowa...

On several occasions, I'd almost clicked ‘Add to bag.' But I'd been able to resist the temptation, as I hoped the price would soon be reduced.

Kilka razy prawie kliknęłam "Dodaj do koszyka". Ale mogłam oprzeć się pokusie, mając nadzieję, że cena wkrótce zostanie obniżona.

If you click on a word when reading a story, and the Lingmine algorithm notices that there aren't enough stories with it, the word goes on a list.

Jeśli klikniesz na słowo podczas czytania opowiadania, a algorytm Lingmine zauważy, że nie ma wystarczającej liczby opowiadań z tym słowem, słowo to trafi na listę.

Your every action schools the heavy-duty algorithms running behind the scenes in how to evaluate and display content to make you come back tomorrow... and click on some ads.

Każde twoje działanie uczy potężne algorytmy pracujące za kulisami, jak oceniać i wyświetlać treści, abyś wrócił jutro... i kliknął na jakieś reklamy.

It skews your optics to perceive the sweetest, the foulest, the best-dressed, and the least probable as normal, making you click on the "How to Survive Being Buried Alive" guide, because who knows?

Wypacza optykę, aby postrzegać najsłodsze, najohydniejsze, najlepiej ubrane i najmniej prawdopodobne jako normalne, co sprawia, że klikasz w przewodnik "Jak przetrwać pogrzebanie żywcem", bo kto wie?