perceive - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Now, he would be perceived as weak, unable to rule.

Teraz zacznie być postrzegany jako słaby, niezdolny do rządzenia.

Questioning everything is perceived as a sign of good judgement.

Kwestionowanie wszystkiego jest postrzegane jako znak dobrego osądu.

We're not talking about volunteering or co-developing open-source software but about things you don't even perceive as work.

Nie mówimy tu o wolontariacie czy współtworzeniu otwartego oprogramowania, ale o rzeczach, których nawet nie postrzegasz jako pracy.

Remember to be upbeat and positive, after all you probably will be part of a team and if you whine about potential duties, you will be perceived as a pessimist.

Pamiętaj, aby być optymistycznym i pozytywnym, w końcu prawdopodobnie będziesz częścią zespołu i jeśli zaczniesz narzekać na potencjalne obowiązki, będziesz postrzegany jako pesymista.

For example, William was famous for his wish to eat every new type of animal he encountered, even if the animal was perceived as inedible - such as a mole or a jellyfish.

William słynął na przykład z tego, że chciał zjeść każde nowe zwierzę, które napotkał, nawet jeśli było ono postrzegane jako niejadalne - na przykład kret czy meduza.

It skews your optics to perceive the sweetest, the foulest, the best-dressed, and the least probable as normal, making you click on the "How to Survive Being Buried Alive" guide, because who knows?

Wypacza optykę, aby postrzegać najsłodsze, najohydniejsze, najlepiej ubrane i najmniej prawdopodobne jako normalne, co sprawia, że klikasz w przewodnik "Jak przetrwać pogrzebanie żywcem", bo kto wie?