attending - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Hilbert attended his funeral.

Hilbert był na jego pogrzebie.

But isn't it all the more reason to attend?

Ale czy to nie jest tym bardziej powód, aby wziąć udział?

I HATE the official work dinners my fiancée has to attend.

NIENAWIDZĘ oficjalnych kolacji firmowych, na które musi chodzić moja narzeczona.

The fine print had said: Attending the performance may cause injury or death.

Drobny druk brzmiał: "Udział w przedstawieniu może spowodować obrażenia lub śmierć."

He's attending the City College and failing all his classes apart from physics.

Uczęszcza do publicznej uczelni i ma dwóje ze wszystkich zajęć oprócz fizyki.

It was only yesterday that I attended a lecture about the history of adrenal research.

Nie dalej jak wczoraj byłam na wykładzie o historii badań nad nadnerczami.

When they got there, Arthur asked to be excused for a moment, as he had something to attend to.

Kiedy tam dotarli, Arthur przeprosił ją na chwilę, ponieważ miał coś do załatwienia.

Two weeks ago, I decided Mark will be the right person to attend the fairs on behalf of our company.

Dwa tygodnie temu zdecydowałem, że Mark będzie właściwą osobą do uczestniczenia w targach w imieniu naszej firmy.

After meeting you, he started supporting the same causes you do and going to the same protests you attend.

Po spotkaniu z tobą zaczął wspierać te same idee, co ty i chodzić na te same protesty, w których uczestniczysz.

In that school, which I attended since I was 9, we were punished by having to learn poems and even books by heart.

W tej szkole, do której chodziłam od 9 roku życia, karano nas tym, że musieliśmy się uczyć na pamięć wierszy, a nawet książek.

They had none of the furnishings that cat owners should possess, but that was a conundrum to which they would attend the following day.

Nie mieli żadnego wyposażenia, które powinni posiadać właściciele kotów, ale to był problem, który odłożyli na następny dzień.

Its maze-like architecture baffled her, and she felt even more self-conscious for being a fresher who hadn't even attended her first lecture yet.

Jego architektura przypominająca labirynt peszyła ją, a czuła się jeszcze bardziej skrępowana jako studentka pierwszego roku, która jeszcze nie była nawet na pierwszym wykładzie.

The Bavarian princesses are forced to attend the Emperor's banquet in their travel clothes, which are black, as they are currently mourning a relative.

Bawarskie księżniczki są zmuszone uczestniczyć w bankiecie cesarza w swoich podróżnych ubraniach, które są czarne, ponieważ obecnie opłakują zmarłą krewną.