birth - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Birth of Margherita

Narodziny Margherity

‘Look, you carried her and gave birth to her.

- Słuchaj, nosiłaś ją i urodziłaś.

And what's this? "Natural birth control using garlic"...

I co to? „Naturalna antykoncepcja przy użyciu czosnku”...

Just wait and see, as soon as you give birth, he'll devour you and the child!'

Tylko poczekaj i zobaczysz, jak tylko urodzisz, on pożre ciebie i dziecko!

Unfortunately, none of the fame carried over into my son's life after his birth.

Niestety, nic z tej sławy nie przeniosło się na życie mojego syna po jego narodzinach.

Before giving birth to Marianne, Addie had never missed a chance to show off her cleavage.

Przed urodzeniem Marianne Addie nigdy nie przegapiła okazji, by pokazać swój dekolt.

It's unnecessary - the exertion of giving birth has left her weak and unable to fight them.

To niepotrzebne - wysiłek porodu sprawił, że stała się słaba i niezdolna do walki z nimi.

Meanwhile, 101 cannons fire simultaneously in a 101-gun salute to announce the birth of the crown prince.

W międzyczasie 101 dział strzela jednocześnie w salucie na 101 dział, aby ogłosić narodziny następcy tronu.

Like, a legit marble headstone with the driver's name, his date of birth, and a space where the date of death should be.

Taki prawdziwy marmurowy nagrobek z nazwiskiem kierowcy, jego datą urodzenia i pustym miejscem tam, gdzie powinna znajdować się data śmierci.