reporting - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Should I report it?

Czy powinienem to zgłosić?

I'll report you to the trade union!'

Zgłoszę pana do związku zawodowego!

The firemen sent us the report today.

Strażacy przysłali nam dzisiaj raport.

All my superiors look at are the reports.

Moi przełożeni patrzą tylko na raporty.

I must report this to my superiors at once!

Muszę to natychmiast zgłosić moim przełożonym!

I hope you haven't reported its theft yet...'

Mam nadzieję, że jeszcze nie zgłosiłaś kradzieży...

The paramedics reported whom they had brought.

Sanitariusze zgłosili, kogo przywieźli.

After dinner, I clean up and complete a report for work.

Po obiedzie sprzątam i uzupełniam raport do pracy.

If you film me ever again, I'll go to the police and report you.

Jeśli jeszcze kiedykolwiek mnie sfilmujesz, pójdę na policję i doniosę na ciebie.

Remember to be on the lookout and report all suspicious behaviours.

Pamiętajcie, aby zachować czujność i zgłaszać wszystkie podejrzane zachowania.

"Yes, sir, the stench is insufferable," reported one of the privates.

"Tak, sir, odór jest nie do zniesienia," poinformował jeden z szeregowych.

If someone reports seeing you with me, I'll be put under surveillance.

Jeśli ktoś zgłosi, że widział cię ze mną, zostanę objęty obserwacją.

I have sent this crime report by mail to six other police stations in the area.

Wysłałam to zgłoszenie popełnienia przestępstwa pocztą do sześciu innych posterunków policji w okolicy.

The world has just entered a new era - and I was the one who reported it first.

Świat właśnie wkroczył w nową erę - i to ja zrelacjonowałem to jako pierwszy.

All because I told one of my teammates she should write her fucking report herself.

Wszystko dlatego, że powiedziałam jednej z moich koleżanek z zespołu, żeby sama napisała swój pierdolony raport.

I had submitted the report in the morning, did my daily press review, set the tasks down.

Rano złożyłem raport, zrobiłem codzienny przegląd prasy, ustaliłem zadania.

Her incrimination was caused by another child, who saw the incident by the water pump and reported it.

Oskarżenie zostało spowodowane przez inne dziecko, które zobaczyło incydent przy pompie wodnej i zgłosiło go.

I didn't want the report to be traced back to me, so I didn't call or use your online crime reporting tools.

Nie chciałam, aby to zgłoszenie zostało powiązane ze mną, więc nie dzwoniłam ani nie korzystałam z Pańskich internetowych narzędzi do zgłaszania przestępstw.

Marcus waved her to a chair opposite his antique desk. ‘I wanted to address the report you sent me last week.

Marcus gestem wskazał jej krzesło naprzeciw swojego antycznego biurka. - Chciałem odnieść się do raportu, który mi przesłałaś w zeszłym tygodniu.

When he heard Isabella had been reported as missing by the Interpol, he decided he would finally get rid of her.

Kiedy dowiedział się, że Isabella została uznana przez Interpol za zaginioną, postanowił, że w końcu się jej pozbędzie.