pastries - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Eat the pastry.'

Zjedz ciastko.

Your body is craving the pastry.

Twoje ciało domaga się ciasta.

One belongs to a devil, who is tempting me to have some pastries.

Jeden należy do diabła, który kusi mnie, żeby zjadła parę ciastek.

The devil, annoyed now, says: ‘It's a French pastry, and French women don't get fat!

Diabeł, teraz już zirytowany, mówi: - To francuskie ciastko, a Francuzki nie tyją!

‘One pastry won't set you back,' says the devil. ‘Besides, you should eat intuitively.

- Jedno ciastko na pewno nie zaszkodzi - mówi diabeł. - Poza tym, powinnaś jeść intuicyjnie.

I stand in front of the shopping window, looking at all the delicious pastries and cakes.

Stoję przed witryną, patrząc na te wszystkie pyszne ciasta i ciasteczka.

‘Oh, please,' sneers the angel, ‘those pastries are made with white wheat flour which has almost no nutritional value.

- Och, proszę cię - szydzi anioł - te ciastka są zrobione z białej mąki pszennej, która nie ma prawie żadnych wartości odżywczych.

I stood in the bread aisle with a dreamy look on my face, looking at a box of heavenly tarts with light brown caramel layers on top of crispy pastries...

Stałam w alejce z pieczywem z rozmarzonym wyrazem twarzy, patrząc na pudełko niebiańskich tart z jasnobrązowymi warstwami karmelu na wierzchu chrupiących ciastek...