gears - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

And with our state-of-the-art gears, you can!

A dzięki naszym najnowocześniejszym przerzutkom możesz!

"And such a large stick!" she exclaimed, patting the gear stick on its chrome knob.

- I jaki duży drążek! - zawołała, klepiąc dźwignię zmiany biegów w chromowaną gałkę.

Its gear system worked flawlessly, making it seem that the bike almost rode itself.

Jego system przerzutek działał bez zarzutu, sprawiając, że rower prawie jechał sam.

He hit the gas pedal, reaching for the gear stick... and his hand touched something furry.

Wcisnął pedał gazu, sięgając po drążek zmiany biegów... i jego ręka dotknęła czegoś futrzanego.

Some days, the simple decision to don my swimming gear and get to the pool demanded heroic perseverance.

W niektóre dni, prosta decyzja, by założyć strój do pływania i wyjść na basen, wymagała heroicznej wytrwałości.

With the lightweight aluminium frame and our trademark Accelewheel™ gears, you can get twice the speed for half the push!

Dzięki lekkiej aluminiowej ramie i naszym firmowym przerzutkom Accelewheel ™ możesz jechać dwa razy szybciej w zamian za połowę mniej nacisku (na pedały)!

I'd like you to eagerly assist me, otherwise, I've got my gardening gear at hand and I could snip something off if you prefer."

Chciałbym, żebyś gorliwie mi w tym pomógł, w przeciwnym razie mam pod ręką mój sprzęt ogrodniczy i mógłbym coś odciąć, jeśli wolisz."

We're in full riot gear and the soldiers in the first row are carrying riot shields that deflect most of the missiles - but not all.

Jesteśmy w pełnym rynsztunku, a żołnierze w pierwszym rzędzie niosą tarcze, które odbijają większość pocisków - ale nie wszystkie.