flustered - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"Code eleven!" he breathed, flustered, and the hand rose and turned awkwardly.

- Kod jedenasty! - powiedział półgłosem, zmieszany, a ręka podniosła się i obróciła niezręcznie.

Then, in that classroom, I squirmed in my seat, flustered, my throat parched, my usual eloquence gone.

Wtedy, w tamtej klasie, kręciłam się na swoim siedzeniu, zdenerwowana, z zaschniętym gardłem, pozbawiona mojej zwykłej elokwencji.

The muscled guy looks flustered, sneaking peeks at her every ten seconds or so, and the redheaded man is gawking at her as if hypnotized.

Umięśniony facet wygląda na zmieszanego, spoglądając na nią co dziesięć sekund, a rudowłosy mężczyzna gapi się na nią jak zahipnotyzowany.

The cat purred under Daniel's touch, but then it suddenly turned to Jenny and hopped onto the couch beside her, leaving Daniel a bit flustered.

Kot zamruczał pod dotykiem Daniela, ale potem nagle odwrócił się do Jenny i wskoczył na kanapę obok niej, pozostawiając Daniela nieco speszonego.

There's no reason to get all sweaty and flustered when you face your potential employer, simply follow these two rules : be polite and fake it until you make it.

Nie ma powodu, aby się pocić i denerwować, gdy stajesz przed potencjalnym pracodawcą, po prostu przestrzegaj tych dwóch zasad: bądź uprzejmy i udawaj, aż udawanie zmieni się w rzeczywistość.