glass - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Broken glass.

Stłuczone szkło.

Glass of whisky

Szklaneczka whisky

All Those Glass Houses

Wszystkie te szklane domy

Lulu, the glasses, please.'

Lulu, poproszę szklanki.

I poured myself a glass of wine.

Nalałam sobie kieliszek wina.

The moment I got in, my glasses fogged up.

Gdy tylko wsiadłam, okulary mi zaparowały.

The surface of the water was as smooth as glass.

Powierzchnia wody była gładka jak szkło.

People put their glasses underneath it and drank.

Ludzie wkładali pod nią swoje szklanki i pili.

You know I'm as blind as a bat without my glasses.

Wiesz, że bez okularów jestem ślepa jak nietoperz.

She's playing with her wine glass, avoiding my eyes.

Bawi się swoim kieliszkiem do wina, unikając mojego wzroku.

The people rushed to the bar to refill their glasses.

Ludzie rzucili się do baru, aby uzupełnić swoje szklanki.

Those who live in glass houses shouldn't throw stones.

Ci, którzy mieszkają w szklanych domach, nie powinni rzucać kamieniami.

The only thing I was dreaming about was a glass of whisky.

Jedyne, o czym marzyłem, to szklaneczka whisky.

Then she sat down near me and continued to sip from her glass.

Potem usiadła obok mnie i nadal popijała ze swojego kieliszka.

And there was also a bookcase protected by locked glass doors.

Był tam też regał z książkami, chroniony przez zamknięte szklane drzwi.

Suddenly, she heard a thump, and the sound of shattering glass.

Nagle usłyszała huk i dźwięk tłuczonego szkła.

She heard a man exclaim when she pressed the glass to the wall.

usłyszała krzyk mężczyzny, gdy przycisnęła szklankę do ściany.

‘The sky,' I said. ‘It saw the sky reflected in the glass wall.

- Niebo - powiedziałem. - Zobaczył niebo odbijające się w szklanej ścianie.

He would have kept on grumbling if the bartender hadn't filled his glass.

Narzekałby dalej, gdyby barmanka nie napełniła mu szklanki.

He guzzled wine at bedtime, calling the full glass "his little nightcap".

Popijał wino na dobranoc, nazywając pełny kieliszek "swoim małym kieliszeczkiem na sen".