'race' - znaczenie słowa po polsku

A race

Wyścig

A race!

Wyścig!

Train race

Wyścig pociągów

The race is on.

Wyścig się rozpoczął.

The highway race

Wyścig po autostradzie

"Let's race, angel."

- Pościgajmy się, aniołku.

Rat race for attention

Wyścig szczurów o uwagę

It's no use trading with such a backward race.

Nie ma sensu handlować z tak zacofaną rasą.

"Good race," she said when her breathing evened out.

- Dobry wyścig - powiedziała, gdy jej oddech się wyrównał.

He encouraged me to race back and forth several times.

Zachęcał mnie do ścigania się tam i z powrotem kilka razy.

The salary was transferred on time, there was no rat race.

Wynagrodzenie było przekazywane na czas, nie było wyścigu szczurów.

I knew that training for an obstacle race requires persistence.

Wiedziałam, że trening do wyścigu z przeszkodami wymaga wytrwałości.

The kids burst into the room and race each other for the snack table.

Dzieci wpadają do pokoju i ścigają się do stolika z przekąskami.

The driver challenges the prototype steam engine to an impromptu race.

Kierowca wyzywa prototypową maszynę parową na zaimprowizowany wyścig.

Kyle loved playing racing games and that day we were playing a new one.

Kyle uwielbiał grać w gry wyścigowe i tego dnia graliśmy w jedną taką nową.

Who would have thought gym treadmill races weren't just an urban legend?

Kto by pomyślał, że wyścigi na bieżni na siłowni to nie tylko miejska legenda?

We grab our equipment from the boot and race for the patch of dug up earth.

Wyciągamy z bagażnika nasz sprzęt i biegniemy w stronę skrawka rozkopanej ziemi.

I always remember I am the leader and they are just rats scurrying in a race.

Zawsze pamiętam, że to ja jestem liderem, a oni są tylko szczurami pędzącymi w wyścigu.

While I could kind of tolerate most of the magical races, I could not stand vampires.

O ile większość magicznych ras mogłam tolerować, o tyle wampirów nie mogłam znieść.

A spring is coming, a fresh start, and soon a new quality of the human race will be born.

Nadchodzi wiosna, nowy początek, a wkrótce narodzi się nowa jakość rasy ludzkiej.