Baby steps.

Małe kroczki.

10,251 steps.

10,251 kroków.

My steps faltered.

Zachwiałam się, nie chcąc iść dalej.

Johnny stepped forward.

Johnny zrobił krok do przodu.

The man took a step back.

Mężczyzna cofnął się o krok.

Di Carlo took a step back.

Di Carlo cofnął się o krok.

Instantly, people step back.

Ludzie natychmiast się cofają.

I stepped across the threshold.

Przekroczyłam próg.

At last, a man stepped forward.

W końcu wystąpił jakiś mężczyzna.

Why not go a step further? he thought.

Dlaczego by nie pójść o krok dalej?, pomyślał.

Harry helped Diane step out of the cab.

Harry pomógł Diane wysiąść z taksówki.

Step by step, jab by jab, I move onward.

Krok po kroku, dźgnięcie po dźgnięciu, idę naprzód.

One of them steps forward... and speaks.

Jedna z nich występuje do przodu... i mówi.

I stepped closer to look at the mushrooms.

Podszedłem bliżej, żeby przyjrzeć się grzybom.

I will show you how to do it, step by step."

Pokażę wam, jak to zrobić - krok po kroku.

A man stepped onto the path in front of her.

Na ścieżkę przed nią wyszedł mężczyzna.

When she takes another step, they can see why.

Kiedy robi kolejny krok, widzą dlaczego.

Well, I went a step further and actually did it.

Cóż, ja posunęłam się o krok dalej i faktycznie to zrobiłam.

She locked the door and stepped into his embrace.

Zamknęła drzwi i weszła w jego objęcia.

Suddenly afraid, I moved to step out of the ring.

Nagle przestraszony ruszyłem, by wyjść z kręgu.