cab - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Harry helped Diane step out of the cab.

Harry pomógł Diane wysiąść z taksówki.

When he was living in Princeton, he once got in a cab.

Kiedy mieszkał w Princeton, wsiadł kiedyś do taksówki.

So, he asked the cab driver: "Do you know where Albert Einstein lives?"

Zapytał więc taksówkarza: - Czy wie pan, gdzie mieszka Albert Einstein?

According to the anecdote, the cab driver took Einstein to his home free of charge.

Według anegdoty taksówkarz zawiózł Einsteina do domu za darmo.

I mean, would you say that ninety seconds of mind-blowing sex would drag the same way as a minute and a half of waiting for a cab to arrive when you're already late?

To znaczy, czy powiedziałbyś, że dziewięćdziesiąt sekund oszałamiającego seksu ciągnie się tak samo długo, jak półtorej minuty czekania na przybycie taksówki, kiedy już jesteś spóźniony?

While I'm too humble to presume that this time will pass as quickly as during a good bout of rumpy pumpy, I do hope it might make waiting for that cab less of a trial.

Chociaż jestem zbyt skromna, by przypuszczać, że ten czas minie tak szybko, jak podczas niezłego bara-bara, mam nadzieję, że dzięki temu czekanie na tę taksówkę może nie być taką ciężką próbą.