scorning - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

He tends to scorn manuals.

Zwykle gardzi instrukcjami.

Attacked by bees and hornets and scorned by cows, sir Pope had to stop the smelly experiment.

Będąc przedmiotem ataków pszczół i szerszeni oraz wzgardy krów, sir Pope musiał przerwać śmierdzący eksperyment.

He would extol its virtues and express scorn towards the London Underground anytime he visited her.

Za każdym razem, gdy ją odwiedzał, wychwalał jego zalety i gardził londyńskim metrem.

He was the one who taught me most of the stuff, never scorning me for the pace with which I was acquiring the knowledge.

To on nauczył mnie większości rzeczy, nigdy nie gardząc mną za tempo, w jakim przyswajałem wiedzę.

When I woo you, you scorn me; when I flatter, you grumble; when I pretend to be indifferent, you smile knowingly, never fooled.

Kiedy o Ciebie zabiegam, gardzisz mną; kiedy Ci schlebiam, narzekasz; kiedy udaję, że jestem obojętny, uśmiechasz się porozumiewawczo, nie dając się oszukać.

When Einstein proposed the theory in 1915, it was such a significant departure from classical physics that it was sometimes treated with scepticism and scorn.

Kiedy Einstein przedstawił tę teorię w 1915 roku, było to tak znaczące odejście od klasycznej fizyki, że czasami traktowano ją ze sceptycyzmem i pogardą.