acquiring - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Being disgusted by poop isn't natural, it's an acquired behaviour.

Bycie zniesmaczonym kupą nie jest naturalne, jest to zachowanie nabyte.

Apparently, the AI's new abilities can't be that complicated if it had been able to acquire them.

Najwyraźniej nowe zdolności SI nie mogą być aż tak skomplikowane, skoro była w stanie je zdobyć.

"Your elaborate trickery is appreciated, but I want to acquire my new fiefdom resolutely and decisively.

"Doceniam twoje wyszukane sztuczki, ale chcę zdobyć moje nowe lenno stanowczo i zdecydowanie.

And I've earned enough points to borrow the car for my date and show off my newly acquired driving skills!

I mam wystarczająco dużo punktów, aby pożyczyć samochód na moją randkę i pochwalić się nowo nabytymi umiejętnościami jazdy!

Numbering and quantifying all aspects of ourselves, we begin to acquire divine vision, number by number, bit by bit.

Numerując i określając ilościowo wszystkie aspekty nas samych, zaczynamy zdobywać boską wizję, liczba za liczbą, bit za bitem.

He was the one who taught me most of the stuff, never scorning me for the pace with which I was acquiring the knowledge.

To on nauczył mnie większości rzeczy, nigdy nie gardząc mną za tempo, w jakim przyswajałem wiedzę.

Since Google acquired YouTube, and your Google and YouTube accounts merged, Google also keeps track of every video you have ever watched.

Odkąd firma Google przejęła YouTube, a twoje konta Google i YouTube zostały połączone, Google śledzi również wszystkie filmiki, które kiedykolwiek oglądałeś.

But when we distributed a short questionnaire among our regular clients, it turned out that many of them used our services because of the immense prestige we had acquired due to our long-term cooperation with the corporation.

Kiedy jednak rozesłaliśmy krótką ankietę do naszych stałych klientów, okazało się, że wielu z nich korzystało z naszych usług ze względu na ogromny prestiż, jaki zdobyliśmy dzięki wieloletniej współpracy z korporacją.