trickery - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"What trickery is this?

"Co to za podstęp?

Trickery and deceit are ubiquitous.

Podstępy i oszustwa są wszechobecne.

What if there were a place devoid of all trickery, where you could stop being distrustful?

A gdyby istniało miejsce pozbawione wszelkich podstępów, gdzie można by przestać być nieufnym?

As the nature of this trickery was dawning on her, she was approached by a flamboyantly dressed man.

W miarę jak docierała do niej natura tego podstępu, podszedł do niej ekstrawagancko ubrany mężczyzna.

"Your elaborate trickery is appreciated, but I want to acquire my new fiefdom resolutely and decisively.

"Doceniam twoje wyszukane sztuczki, ale chcę zdobyć moje nowe lenno stanowczo i zdecydowanie.

When he saw his tired, wrinkly face in the mirror, though, once so carefree, it all seemed to him like trickery.

Kiedy jednak patrzył w lustrze na swoją zmęczoną, pomarszczoną twarz, kiedyś tak beztroską, wszystko to wydawało mu się podstępem.