pub - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Let me give you a pub tour.

Pozwól, że oprowadzę cię po lokalnych pubach.

All she does is go to pubs and bars!

Jedyne co robi, to chodzi do pubów i barów!

Two hours into our date, four kids came inside the pub where we were sitting.

Dwie godziny od rozpoczęcia naszej randki do pubu, w którym siedzieliśmy, weszła czwórka dzieciaków.

A young student wearing a black suit and a white shirt came over to our table in the pub.

Młody student w czarnym garniturze i białej koszuli podszedł do naszego stolika w pubie.

Brian's favourite pub wasn't open yet so we milled around, trying to find a place with a fantasy décor.

Ulubiona knajpa Briana nie była jeszcze otwarta, więc kręciliśmy się po okolicy, próbując znaleźć miejsce o fantastycznym wystroju.

I should have known he would be one of those Brits who come to Krakow to drink cheap vodka and trash our pubs.

Powinnam była wiedzieć, że będzie jednym z tych Brytyjczyków, którzy przyjeżdżają do Krakowa, żeby pić tanią wódkę i rozwalać nasze bary.

He poured all of his stashed alcohol down the drain and decided he would wean himself off liquor by going to the pub only once a week.

Wylał cały swój zmagazynowany alkohol do zlewu i zdecydował, że odzwyczai się od alkoholu, chodząc do pubu tylko raz w tygodniu.

Swearing might make you sound cool in a pub but for someone looking to employ ( and therefore empower ) you, it comes across as vulgar and rude.

Przeklinanie może sprawić, że będziesz brzmieć fajnie w pubie, ale dla kogoś, kto chce cię zatrudnić (a tym samym dać ci pewną władzę), jest wulgarne i niegrzeczne.

He was lucky; close to the revolving door he spotted Adam, his publican friend who served him his first booze on his 18th birthday, as well as most alcoholic drinks afterwards, as his was the only pub in town.

Miał szczęście; przy drzwiach obrotowych zauważył Adama, swojego przyjaciela prowadzącego bar, który podał mu jego pierwszy alkohol w 18. urodziny, a potem większość napojów alkoholowych, ponieważ był to jedyny pub w mieście.