protection - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

‘Tell me you used protection,' I say, hoarse.

– Powiedz mi, że się zabezpieczaliście – mówię ochrypłym głosem.

She said it was for personal protection, so I let it slide.

Powiedziała, że to dla ochrony osobistej, więc odpuściłem.

I had been a revenue protection officer in the Tube all my adult life.

Przez całe moje dorosłe życie byłam kontrolerką biletów w metrze.

She put it on the veranda and lit an incense stick in the kitchen for protection.

Postawiła go na werandzie i dla ochrony zapaliła kadzidło w kuchni.

She stared at it for a while and then crossed herself, as if in protection from evil.

Wpatrywała się w nią przez chwilę, po czym przeżegnała się, jakby w obronie przed złem.

"You have impoverished the people that God put under your protection!" she cried passionately.

- Zubożyłeś lud, który Bóg umieścił pod twoją ochroną! - wykrzyknęła żarliwie.

The walls of security built into my pacemaker are but flimsy protection from experienced hackers.

Mury zabezpieczeń wbudowane w mój rozrusznik serca zapewniają jedynie słabą ochronę przed doświadczonymi hakerami.

On social media platforms, I usually broached matters strictly related to eco-friendliness and the protection of nature.

Na portalach społecznościowych zwykle poruszałem sprawy ściśle związane z tematyką proekologiczną i ochroną przyrody.

In our neighbourhood, joining the gang is the only way to get out of poverty and receive protection, and no amount of education could give me that.

W naszym sąsiedztwie dołączenie do gangu to jedyny sposób na wyjście z biedy i ochronę, a żadne wykształcenie nie może mi tego zapewnić.