opponent - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"I have to, lest my opponent overtakes me in the polls.

"Muszę, inaczej mój przeciwnik wyprzedzi mnie w sondażach.

Would you be enticed to play against such a bland opponent?

Czy pociągałaby cię gra z tak nijakim przeciwnikiem?

Only then does she become passionate about winning, and a worthy opponent.

Dopiero wtedy zaczyna z pasją pragnąć zwycięstwa i staje się godnym przeciwnikiem.

Some would be fancier and cut their opponent's throat, but in Jormund's eyes it was all a bit pedestrian.

Niektórzy byli bardziej wyszukani i podrzynali przeciwnikowi gardło, ale w oczach Jormunda wszystko to było trochę bez polotu.

"Dear general," the king spoke with an ominous smile, "you seem to be a vociferous opponent of a direct strike."

"Drogi generale", powiedział król ze złowieszczym uśmiechem, "wydajesz się być zapalczywym przeciwnikiem bezpośredniego uderzenia".

Her opponent isn't as graceful, but he doesn't have to be - he's wearing a green suit because in the movie he's going to be a CGI-created monster.

Jej przeciwnik nie jest tak wdzięczny, ale nie musi być - ma na sobie zielony kombinezon, bo w filmie będzie potworem stworzonym przez efekty specjalne CGI.