operation - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"Another pro bono operation?" asked Writman with disgust.

- Kolejna operacja pro bono? - zapytał Writman z niesmakiem.

"What if it's another Syndicate operation, with delayed explosions?"

"A jeśli to kolejna operacja Syndykatu, z opóźnionymi wybuchami?"

That brash gangster, Pieces Malone, was tearing their operation apart.

Ten zuchwały gangster, Pieces Malone, rozrywał ich przedsięwzięcie na strzępy.

"He knew a lot about the Syndicate's operation, he knew the city inside out.

"Wiedział dużo o działalności Syndykatu, znał miasto na wylot.

You probably don't realize how many mental operations you delegate to your smartphone daily.

Prawdopodobnie nie zdajesz sobie sprawy, ile codziennych operacji umysłowych zlecasz twojemu smartfonowi.

Suddenly, he heard steps echoing throughout the derelict building they used as their base of operations.

Nagle usłyszał kroki, które odbijały się echem w opuszczonym budynku, który służył im jako baza operacyjna.

The capital city's residents turn their fearful eyes to the sky, expecting a Martian offensive or a German airborne operation.

Mieszkańcy stolicy kierują swoje przerażone oczy w niebo, spodziewając się ofensywy marsjańskiej lub niemieckiej operacji powietrznej.

In 1944, during Operation Overlord, a.k.a. the Normandy Campaign, a column of tanks of the Polish 1st Armoured Division got lost in the woods.

W 1944 r. podczas operacji Overlord, czyli kampanii normandzkiej, kolumna czołgów I Dywizji Pancernej zgubiła się w lesie.