hinges - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Burt pulled over beside her and, with a slight creak of the hinges, opened the passenger door.

Burt zatrzymał się obok niej i z lekkim skrzypieniem zawiasów otworzył drzwi pasażera.

We turned another corner, and the Beast ran inside a dark room with its door hanging lopsidedly off the hinges.

Skręciliśmy za kolejny róg i Bestia wbiegł do ciemnego pokoju z drzwiami zwisającymi krzywo z zawiasów.

It was so ancient that it looked antediluvian, but passing through it, John noticed what seemed like modern hinges.

Były tak stare, że wyglądały na przedpotopowe, ale przechodząc przez nie, John zauważył coś, co wyglądało jak nowoczesne zawiasy.