gorgeous - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

But I can see you, and you're gorgeous.

Ale ja widzę ciebie i jesteś boska.

Let me tell you, girl: you are GORGEOUS.

Pozwól, że ci powiem, dziewczyno: jesteś WSPANIAŁA.

Oh, Emily has just texted me that I look drop-dead gorgeous!

Oh, Emily właśnie napisała mi, że wyglądam niesamowicie bosko!

And they employ a baker who bakes these gorgeous cookies EVERY DAY!

I zatrudniają piekarza, który piecze takie wspaniałe ciasteczka CODZIENNIE!

But Angie seemed pretty sure it suited her well. ‘How do I look?' she asked with an excited voice. ‘Gorgeous.

Ale Angie wydawała się całkiem pewna, że było jej do twarzy. - Jak wyglądam? - zapytała podnieconym głosem. - Bosko.

Professor Becker was known for peppering his history lectures with fascinating anecdotes, and he was incredibly gorgeous.

Profesor Becker znany był z tego, że swoje wykłady z historii okraszał fascynującymi anegdotami, a do tego był niesamowicie zjawiskowy.

But before I mustered the courage to walk up to Theo, a gorgeous blonde woman approached him and put her arms around his neck and kissed him.

Ale zanim zebrałam się na odwagę, żeby podejść do Theo, podeszła do niego wspaniała blondynka, zarzuciła mu ręce na szyję i pocałowała go.

She was getting TONNES of tips, and I thought that was because she's gorgeous: she has dewy skin, long hair tousled as if she's just had a wild romp in the sheets, and a tinkling laughter.

Dostawała TONY napiwków i myślałam, że to dlatego, że jest boska: ma świeżą cerę, długie włosy potargane, jakby właśnie miała za sobą dziką noc w pościeli, i śmiech niczym dzwoneczek.