The Gangster

Gangster

He's a gangster!

On jest gangsterem!

The gangsters felt relieved.

Gangsterzy poczuli ulgę.

Was he a gangster hiding from the law?

Czy był gangsterem ukrywającym się przed prawem?

These are the attributes of a successful gangster.

To są cechy odnoszącego sukcesy gangstera.

Some say that he resurfaced years later as a gangster.

Niektórzy mówią, że powrócił po latach jako gangster.

You're just a pampered lad pretending to be a gangster.

Jesteś tylko rozpieszczonym chłopcem udającym gangstera.

That brash gangster, Pieces Malone, was tearing their operation apart.

Ten zuchwały gangster, Pieces Malone, rozrywał ich przedsięwzięcie na strzępy.

He's telling a story about how he suspected that a local farmer was really a gangster who killed people and fed them to pigs.

Opowiada historię o tym, jak podejrzewał, że miejscowy farmer był w rzeczywistości gangsterem, który zabijał ludzi i karmił nimi świnie.

‘So frivolous,' he said, looking at the note inside the book. ‘A few cautionary words if you will,' he added. ‘That man is a gangster.

— Takie to frywolne — powiedział, patrząc na notatkę w księdze. - Kilka słów ostrzeżenia, jeśli mogę - dodał. – Ten człowiek jest gangsterem.

She was marrying him for money, true, but at that moment, she thought it wouldn't be so difficult to really fall in love with her gangster fiancé.

To prawda, że wychodziła za niego dla pieniędzy, ale w tym momencie myślała, że nie będzie aż tak trudno zakochać się w jej gangsterskim narzeczonym.

The gangsters were so used to taking orders that they hadn't noticed that tiny glint of insanity that from now on would never leave their boss's eye.

Gangsterzy byli tak przyzwyczajeni do wykonywania rozkazów, że nie zauważyli tego drobnego błysku szaleństwa, który od tej pory już nigdy nie opuścił oka ich szefa.

She peeped and saw the gangster talking to a sergeant from the local police station. ‘They have clandestine meetings here,' said the librarian. ‘That gangster bribes the police regularly.'

Zerknęła i zobaczyła gangstera rozmawiającego z sierżantem z lokalnego posterunku policji. – Mają tu tajne spotkania – powiedział bibliotekarz. – Ten gangster regularnie przekupuje policję.