successful - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Yes, I am successful.

Tak, odniosłam sukces.

A defence of a successful woman

Obrona kobiety sukcesu

If so, it means I was successful.

Jeśli tak, to znaczy, że mi się udało.

And who says the campaign wasn't successful?

A kto powiedział, że kampania się nie powiodła?

These are the attributes of a successful gangster.

To są cechy odnoszącego sukcesy gangstera.

He wasn't so sure about the successful outcome himself.

Sam nie był taki pewien pomyślnego wyniku.

But some have been so successful that they've paid hundredfold for her failures.

Ale niektóre odniosły tak wielki sukces, że zapłaciły stokrotnie za jej niepowodzenia.

That time, he successfully interpreted the conversation and saved the situation again.

Tym razem z powodzeniem przetłumaczył rozmowę i ponownie uratował sytuację.

She successfully teaches different groups, varying in both age and language proficiency.

Z powodzeniem uczy różne grupy, różniące się wiekiem i znajomością języka.

Coldplay, one of the most successful bands of the last decade or so, has a song called "Yellow".

Coldplay, jeden z najbardziej wziętych zespołów ostatniej dekady, nagrał piosenkę "Yellow".

The most successful campaign to invigilate Fort Knox was never discovered by the federal authorities.

Najbardziej udana akcja inwigilacji Fortu Knox nigdy nie została odkryta przez władze federalne.

Jessica was a successful, incredibly beautiful and remarkably intelligent businesswoman in her late twenties.

Jessica była odnoszącą sukcesy, niewiarygodnie piękną i niezwykle inteligentną bizneswoman, tuż przed trzydziestką.

That is why, with calorie-dense foods, some successful dieters adopt the strategy "out of sight, out of mind".

Dlatego w przypadku żywności bogatej w kalorie niektórzy odchudzający się z sukcesem ludzie przyjmują strategię "co z oczu, to i z serca".

Maybe people complain to me because I'm a successful debt collector and they feel I should taste some of their misery.

Może ludzie narzekają przy mnie, bo robię karierę jako komornik i uważają, że powinienem posmakować trochę ich nieszczęścia.

But sometimes they cleared and moisturised my skin - and those successful experiments became the foundation for my company.

Ale czasami oczyszczały i nawilżały moją skórę - i te udane eksperymenty stały się podstawą mojej firmy.

There's a lot of trial and error involved and creating a successful campaign demands slogging through mountains of data - data that needs to be obtained first by selling the product.

W grę wchodzi wiele prób i błędów, a stworzenie udanej kampanii wymaga przebijania się przez góry danych - danych, które należy najpierw zdobyć, sprzedając produkt.