divisions - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Thus, the knight and the peasant girl started overcoming class divisions.

W ten sposób rycerz i wieśniaczka zaczęli przełamywać podziały klasowe.

Without these divisions, without sleep, time stretches like an endless straight line.

Bez tych podziałów, bez snu, czas rozciąga się jak niekończąca się linia prosta.

The Polish tanks opened fire immediately, taking down many officers of the SS division, and wreaking havoc behind the enemy lines.

Polskie czołgi natychmiast otworzyły ogień, zabijając wielu oficerów dywizji SS i siejąc spustoszenie za liniami wroga.

In 1944, during Operation Overlord, a.k.a. the Normandy Campaign, a column of tanks of the Polish 1st Armoured Division got lost in the woods.

W 1944 r. podczas operacji Overlord, czyli kampanii normandzkiej, kolumna czołgów I Dywizji Pancernej zgubiła się w lesie.

The Poles drove on, oblivious of the mistake in their route, until they reached a village where - as legend has it - the general staff of the 2nd SS Panzer Division was stationed.

Polacy jechali dalej, nieświadomi pomyłki na trasie, aż dotarli do wioski, w której - jak głosi legenda - stacjonował sztab generalny 2. Dywizji Pancernej SS.