stationed - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I'll see you at the station.

Zobaczymy się na posterunku.

The control station had no dummy camera.

Stanowisko kontrolne nie miało atrapy kamery.

Two stations for washing hands were installed.

Zamontowano dwa stanowiska do mycia rąk.

The sparrow carried me into a station of the Tube.

Wróbel zaniósł mnie na stację metra.

The Alpha Station workers were just like worker bees.

Pracownicy Stacji Alfa byli jak pszczoły robotnice.

It was Tabitha's third month on the Alpha Space Station.

To był trzeci miesiąc Tabithy na Stacji Kosmicznej Alfa.

‘Is everyone here?' the station officer asked his firemen.

- Czy wszyscy są tutaj? - zapytał brygadier swoich strażaków.

Fortunately, the petrol station was just around the corner.

Na szczęście stacja benzynowa była tuż za rogiem.

Back outside, there were lorries lined up near the station.

Z powrotem na zewnątrz w pobliżu stacji stały ustawione ciężarówki.

Could you drive me to the nearest Underground station, please?"

Czy możesz mnie zawieźć do najbliższej stacji metra?

I want to see you at the police station tomorrow at 8 am sharp.

Chcę pana zobaczyć jutro na komisariacie punktualnie o 8 rano.

Suited up, I access the main computer from the station in the corridor.

Już w kombinezonie, ze stanowiska na korytarzu łączę się z głównym komputerem.

In the evening, I was going to have an interview for a local TV station.

Wieczorem miałem udzielić wywiadu dla lokalnej stacji telewizyjnej.

The men were nodding with grim expressions when Brian entered the station.

Mężczyźni kiwali głowami z ponurym wyrazem twarzy, gdy Brian wszedł na stację.

I have sent this crime report by mail to six other police stations in the area.

Wysłałam to zgłoszenie popełnienia przestępstwa pocztą do sześciu innych posterunków policji w okolicy.

As their ship neared the station, other passengers crowded around the portholes.

Gdy ich statek zbliżał się do stacji, inni pasażerowie tłoczyli się wokół iluminatorów.

If he goes to the police station claiming you're dead, we might get into trouble..."

Jeśli pójdzie na komisariat, twierdząc, że nie żyjesz, możemy mieć kłopoty…

Tabitha pressed her face to the porthole, gazing at the enormous Alpha Space Station.

Tabitha przycisnęła twarz do iluminatora, wpatrując się w ogromną Stację Kosmiczną Alfa.

Her car ran on petrol, and I drove a diesel, so I had to tow her to the nearest petrol station.

Jej samochód był na benzynę, a ja jeździłem dieslem, więc musiałem ją odholować do najbliższej stacji benzynowej.

When he got out of the bathroom at a petrol station where we had stopped, he gave me a hard smile.

Kiedy wyszedł z łazienki na stacji benzynowej, na której się zatrzymaliśmy, posłał mi twardy uśmiech.