cropped - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Crop Circles

Kręgi w zbożu

How can we ever regrow those lost crops?

Jakże zdołamy odrodzić te utracone plony?

I contemplated our devastated crops in silence.

W ciszy kontemplowałem nasze zniszczone plony.

‘Crop circles,' he breathed, excited. ‘Or not circles, hexagons.

– Kręgi w zbożu – wydyszał podekscytowany. — Albo nie kręgi, sześciokąty.

I cultivated my herb garden, and I lost many crops due to lack of experience.

Uprawiałam swój ogród ziołowy, a z powodu braku doświadczenia straciłam wiele plonów.

They've cropped up in a ten-kilometre radius over mostly flat terrain.' He took a deep breath. ‘I think it's aliens.

Pojawiły się w promieniu dziesięciu kilometrów na przeważnie płaskim terenie. - Wziął głęboki oddech. – Myślę, że to kosmici.

They are not satisfied sitting on their bottoms, cultivating their crops on land that is becoming too scarce to support their kinsmen and neighbours.

Nie zadowala ich siedzenie na tyłkach i uprawa roli na ziemiach, których powoli nie wystarcza, aby utrzymać ich krewnych i sąsiadów.

Your method of achieving the crispy texture without the use of added sugar is impressive, and the decision to use only organic crops would certainly result in a nutritious and healthy product.

Pańska metoda uzyskania chrupiącej konsystencji bez użycia dodatku cukru jest imponująca, a decyzja o stosowaniu wyłącznie upraw ekologicznych z pewnością zaowocowałaby pożywnym i zdrowym produktem.

‘I had an artisan from Portugal build most of these,' Mr Darcy said, his fingers trailing a wooden structure that resembled a pillory. ‘And yet, the simple riding crop remains my favourite,' he added, approaching a rack filled with riding crops of various sizes.

– Większość z nich zbudował rzemieślnik z Portugalii – powiedział Darcy, przesuwając palcami po drewnianej konstrukcji przypominającej pręgierz. – A jednak prosta szpicruta pozostaje moją ulubioną – dodał, zbliżając się do stojaka wypełnionego szpicrutami różnej wielkości.