chat - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The chat pinged again.

Czat znów zapikał.

I think it's time we had a chat.

Myślę, że już czas na pogawędkę.

Let's take him on and have a chat!"

Zabierzmy go i porozmawiajmy!"

"Why don't we go over there so we can chat?"

"Chodźmy może tam, żebyśmy mogli porozmawiać?"

A chat window appeared before they logged out.

Zanim się wylogowali, pojawiło się okno czatu.

I'll leave you something as a reminder of our chat.'

Zostawię ci coś na pamiątkę naszej rozmowy.

After an awkward beginning, we started to chat... and time just flew by!

Po niezręcznym początku, zaczęłyśmy rozmawiać... a czas po prostu zleciał!

We were sitting in the office canteen, drinking mediocre coffee and chatting.

Siedzieliśmy w biurowej stołówce, popijaliśmy marną kawę i rozmawialiśmy.

We chat for a while, and then she asks: "Why don't you go to the gym with me after work?"

Rozmawiamy przez chwilę, a potem pyta: - Może wybierzesz się ze mną na siłownię po pracy?

Before we finally met in person, we had been chatting with each other for three long months.

Zanim w końcu spotkaliśmy się osobiście, rozmawialiśmy ze sobą na czacie przez trzy długie miesiące.

Yet I keep bumping into William, and he keeps trying to chat with me - but then I just bow and wait for him to be gone.

Wciąż jednak wpadam na Williama, a on próbuje ze mną rozmawiać - ale wtedy tylko się kłaniam i czekam, aż sobie pójdzie.

Do you want to chat for a while?' I lifted my head and, to my great disbelief, I saw - for the first time in my whole life - a humanoid!

Chcesz chwilę porozmawiać? - Podniosłem głowę i ku mojemu wielkiemu niedowierzaniu zobaczyłem - po raz pierwszy w życiu - humanoida!

So, whenever Mr Fluffy falls asleep on someone's keyboard, there is nothing for it but get a cup of coffee and chat with your co-workers.

Tak więc za każdym razem, gdy Pan Puszek zasypia na czyjejś klawiaturze, nie pozostaje nic innego, jak tylko napić się kawy i porozmawiać ze współpracownikami.

Our chat was interrupted by an emergency warning and the oxygen masks fell out of the lockers. 'So it begins' I thought to myself and closed my eyes before I reached for one to cover my face.

Nasza rozmowa została przerwana ostrzeżeniem alarmowym, a maski tlenowe wypadły z szafek. "A więc zaczyna się," pomyślałam i zamknęłam oczy, a potem sięgnęłam po maskę, aby zakryć twarz.