arouse - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

But how to get her alone without arousing her suspicion?

Ale jak zostać z nią sam na sam, nie wzbudzając jej podejrzeń?

My lifestyle often arouses envy, but I think it's groundless.

Mój styl życia często budzi zazdrość, ale uważam, że jest ona bezpodstawna.

‘His tail is out,' Godiva said with a wink. ‘This means he's aroused.'

— Ogon mu wyszedł — powiedziała Godiva, puszczając oczko. – To znaczy, że jest podniecony.

The thought of other people seeing them and thinking I was aroused made my skin crawl...

Myśl o tym, że inni ludzie mogliby je zobaczyć i pomyśleć, że jestem podniecona, sprawiała, że ciarki mnie przechodziły...

In that time, Laura had done hundreds of little performances, trying to arouse our envy.

W tym czasie Laura wykonała setki małych występów, próbując wzbudzić naszą zazdrość.

I expect I managed to arouse some intense emotions and to make a lasting impression on you.

Spodziewam się, że udało mi się wzbudzić pewne intensywne emocje i zrobić na tobie trwałe wrażenie.

All those high-fidelity animations of me played on the full-length screens pretending to be mirrors arouse uncomfortable emotions.

Wszystkie te wiernie odtworzone animacje na pełnometrażowych ekranach udających lustra budzą niewygodne emocje.