swipe - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Swipe

Przesuń palcem

Swipe up.

Przesuń palcem w górę.

Swipe up.

Przesuń palcem w górę.

Your finger hovers over the screen, ready to swipe again.

Twój palec unosi się tuż nad ekranem, gotowy do ponownego przesunięcia.

All the small ways in which we interact, the ways you swipe and tap, and react to stories, are meaningful.

Wszystkie nasze drobne interakcje, czyli twój sposób przesuwania i dotykania oraz reagowania na opowieści, mają znaczenie.

Even though the live video they are watching could be less grainy and more colourful, they won't swipe it away.

Mimo że wideo na żywo, które oglądają, mogłoby być mniej ziarniste i bardziej kolorowe, nie wyłączą go.

Our every rendezvous is also a tactile affair: you swipe and tap your glossy screen, and I respond to your touch.

W każdym naszym spotkaniu jest również miejsce na dotyk: przesuwasz palcem i stukasz w swój błyszczący ekran, a ja odpowiadam na twój dotyk.

Pretending to smile apologetically, the policeman sentenced me to half an hour of torture with a swipe of his finger.

Udając, że się przepraszająco uśmiecha, policjant jednym ruchem palca skazał mnie na pół godziny tortur.

Back to swiping, and the feed resumes its endless journey across the screen, its lambent light reflected in your eyes.

Wracasz do przesuwania, a twoja ściana aktualności wznawia swoją niekończącą się podróż po ekranie, gdy jej jarzące się światło odbija się w twoich oczach.