mal - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"I do," said Mal.

- Tak - powiedział Mal.

No wonder Mal had volunteered.

Nic dziwnego, że Mal zgłosił się na ochotnika.

Mal bit off a mouthful, and instantly his stomach turned.

Mal odgryzł kęs i natychmiast poczuł mdłości.

"That's fine," Mal said and headed for the room she pointed him to.

- W porządku - powiedział Mal i skierował się do pokoju, który mu wskazała.

"Don't you like it, fussy boy?" she added when Mal pushed the plate away.

- Nie smakuje ci, wybredny chłoptasiu? - dodała, kiedy Mal odepchnął talerz.

"Missed," grunted Mal from a dark corner and sank his sword in the attacker's back.

- Pudło - burknął Mal z ciemnego kąta i zatopił miecz w plecach napastniczki.

"I heard you have a goblin infestation in these parts," said Mal, slapping a bronze coin on top of the counter in the tavern.

- Słyszałem, że macie w tych stronach plagę goblinów - powiedział Mal, rzucając brązową monetę na ladę w tawernie.

The inn-owner fell to the floor, shrieking, and Mal cut her neck once, twice, thrice - until she stopped writhing in pain and lay still.

Właścicielka karczmy upadła na podłogę, wrzeszcząc, a Mal raz, dwa, trzy razy ciął jej kark - aż przestała się wić z bólu i leżała nieruchomo.