horrified - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

What a horrifying mess."

Co za straszliwy bałagan."

The officer is horrified.

Oficer jest przerażony.

The Beast gave him a horrifying grin.

Bestia wyszczerzył zęby w przerażającym uśmiechu.

Frank froze, horrified the man would wake up.

Frank zamarł, przerażony, że mężczyzna się obudzi.

" ...yes, sire," the steward nodded, horrified.

" ...tak, panie," przytaknął przerażony steward.

‘They'll ruin the party!' said Miranda, horrified.

– Zrujnują przyjęcie! – powiedziała przerażona Miranda.

A horrified look appeared on her face. ‘Are you saying...

Na jej twarzy pojawiła się przerażona mina: - Chcesz powiedzieć, że...

Horrified, she staggered to her room and grabbed her mobile.

Przerażona, zatoczyła się do swojego pokoju i chwyciła za telefon.

His inhuman, orange eyes horrified me, so I focused on his torso.

Jego nieludzkie, pomarańczowe oczy przerażały mnie, więc skupiłam się na jego torsie.

Horrified, I started running for the exit, but my damned conscience made me stop.

Przerażona zaczęłam biec do wyjścia, ale moje przeklęte sumienie kazało mi się zatrzymać.

The thought horrified me but, at the same time, forced me to realise I needed to do something.

Ta myśl przeraziła mnie, ale jednocześnie zmusiła do uświadomienia sobie, że muszę coś zrobić.

When Frank woke up at some point during the journey, he was horrified to notice his slugs had gotten out.

Kiedy Frank obudził się w pewnym momencie podróży, z przerażeniem zauważył, że jego ślimaki wydostały się na zewnątrz.

But neither will a zombie or vampire costume, since that's not what is deemed horrifying by my generation.

Ale kostium zombie czy wampira też nie będzie straszny, bo to nie jest to, co moje pokolenie uważa za przerażające.

Looking around with sleepy eyes, I was horrified to see everyone was staring at me, the professor included.

Rozejrzałam się zaspanymi oczami i z przerażeniem zauważyłam, że wszyscy się na mnie gapią, łącznie z profesorem.

With a puff of smoke, the monstrosity up in the trees vanished, and Anna, horrified, turned to run as fast as she could.

Potwór w drzewach zniknął w kłębach dymu, a Anna, przerażona, odwróciła się, by uciekać tak szybko, jak tylko mogła.