I open it.

Otwieram je.

" Open it! "

- Otwórz to!

He opens the box.

Otwiera pudło.

I opened my eyes.

Otworzyłem oczy.

He opened the window.

Otworzył okno.

Now, the gate was open.

Teraz brama była otwarta.

"Open your bag, please, sir."

- Proszę otworzyć torbę, proszę pana.

And tick, the lift door opens.

Brzdęk, drzwi windy otwierają się.

I'd been staring at him openly.

Wpatrywałam się w niego otwarcie.

‘Open it,' he says, breathless.

– Otwórz – mówi bez tchu.

‘Why are you deriding me openly?'

- Dlaczego otwarcie mnie wyśmiewasz?

And so dangerous out in the open!

I tak niebezpieczny na otwartej przestrzeni!

I opened it, and a wasp flew out.

Otworzyłem ją i ze środka wyleciała osa.

Open the windows, let the fumes out!

Otwórz okna, wypuść opary!

A hole opens suddenly in the desert.

Na pustyni nagle otwiera się dziura.

When she arrived, the door gaped open.

Kiedy dotarła na miejsce, drzwi były otwarte na oścież.

Hold it out on your open palm and wait.

Trzymaj je na otwartej dłoni i czekaj.

I opened it to put my suitcase inside...

Otworzyłam ją, żeby włożyć walizkę do środka...

You open your mouth and take another bite.

Otwierasz usta i bierzesz kolejny kęs.

Alastair!" he exclaimed, opening the door.

Alastair!" wykrzyknął, otwierając drzwi.