wondrous - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"It was wondrous," he said.

"Był cudowny", powiedział.

Sherlock paused to marvel at his own wondrous inquisitiveness.

Sherlock przerwał, by podziwiać własną cudowną dociekliwość.

She thought she looked wondrously alluring in her frilled dress and full makeup.

Pomyślała, że wygląda cudownie ponętnie w sukience z falbanami i pełnym makijażu.

Once upon a time, there was an ambitious man who vowed he would create a wondrous invention and change the world.

Dawno, dawno temu żył pewien ambitny człowiek, który przysiągł, że stworzy cudowny wynalazek i zmieni świat.

I was standing on a hill, and from this vantage point, I beheld orchards full of trees heavy with fruit, and a wondrous city of a thousand towers.

Stałam na wzgórzu i z tego punktu widokowego widziałam sady pełne drzew obfitujących w owoce i cudowne miasto tysiąca wież.

"See?" Dion did his best to fit his mouth and nose through the bars, "A united purpose for all, nothing but bliss. A wondrous plan, I'd gladly join your cause."

"Widzisz?" Dion robił wszystko, co w jego mocy, by przecisnąć usta i nos przez kraty. "Wspólny cel dla wszystkich, tylko błogość. Cudowny plan, chętnie przyłączę się do twojej sprawy."