Family tree

Drzewo genealogiczne

All those trees.

Te wszystkie drzewa.

The tree of my name

Drzewo mojego imienia

It tapped on the tree.

Stuknęła w drzewo.

There's a Christmas tree!"

Tam jest choinka!

A horse stopped under the tree.

Pod drzewem zatrzymał się koń.

I looked up at the nearby tree.

Spojrzałem w górę na pobliskie drzewo.

Kyle's eyes lit up like Christmas trees.

Oczy Kyle'a rozjaśniły się jak świąteczne choinki.

There, under the Christmas tree, were...

Tam, pod choinką, były...

Dark smoke seeped down from the treetops.

Z koron drzew sączył się ciemny dym.

The man slowly walked nearer to the tree.

Mężczyzna powoli podszedł bliżej do drzewa.

They have to climb a tree trunk to go home.

Aby wrócić do domu, muszą wspiąć się na pień drzewa.

We have axes, so we fell trees to make huts.

Mamy siekiery, więc ścinamy drzewa, żeby zrobić chaty.

Let me just rest a minute under this tree here.'

Pozwól mi tylko chwilę odpocząć pod tym drzewem.

Just then, a low growl came from under the tree.

Właśnie wtedy spod drzewa dobiegło niskie warczenie.

Owls also live in tree hollows, but owls can fly.

Sowy żyją również w dziuplach, ale sowy potrafią latać.

We raise our hands to the rustling canopy of trees.

Podnosimy ręce do szeleszczącego baldachimu drzew.

If only I can make it under the cover of the trees...

Jeśli tylko uda mi się dotrzeć pod osłonę drzew...

I lick my salty upper lip and frown at the hazel trees.

Oblizuję słoną górną wargę i marszcząc brwi, patrzę na leszczyny.

Green is the colour of grass, trees, silence and harmony.

Zieleń to kolor trawy, drzew, ciszy i harmonii.