reserves - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I take a deep breath and call on my reserves of motherly ingenuity.

Biorę głęboki oddech i wzywam moje rezerwy matczynej pomysłowości.

Panicked, I stood up and ran as fast as I could, summoning my last reserves of energy.

Spanikowana, wstałam i pobiegłam najszybciej jak mogłam, przywołując ostatnie zapasy energii.

But the hush-hush, secretive place reserved only for those in the know stirred my imagination.

Ale tajemnicze, sekretne miejsce zarezerwowane tylko dla wtajemniczonych pobudziło moją wyobraźnię.

Bethany seemed sort of secretive and reserved, but, after some hesitation, she agreed to take part in the event.

Bethany wydawała się trochę skryta i powściągliwa, ale po pewnym wahaniu zgodziła się wziąć udział w tym wydarzeniu.

But what if the parking is reserved only for privileged staff members and you simply don't qualify for a parking card?

Ale co, jeśli parking jest zarezerwowany tylko dla uprzywilejowanych pracowników, a ty po prostu nie kwalifikujesz się do karty parkingowej?

The limited parking spots are reserved for CEOs and managers, naturally, and we, the rabble, use public transport to commute.

Nieliczne miejsca parkingowe są oczywiście zarezerwowane dla prezesów i menedżerów, a my, motłoch, dojeżdżamy do pracy środkami transportu publicznego.