merely - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"They did, but it was merely a luxurious manor, meaningless in a war.

"Zrobili to, ale to był tylko luksusowy dwór, bez znaczenia podczas wojny.

Bear this in mind the next time you charge me with being merely talented.

Miej to na uwadze, gdy następnym razem oskarżysz mnie o bycie zaledwie utalentowaną.

The mere thought of working overtime the whole week was quite depressing.

Sama myśl o pracy w nadgodzinach przez cały tydzień była dość przygnębiająca.

The Web favours superlatives and huffs at comparatives and mere adjectives.

Sieć preferuje stopień najwyższy (stopniowania przymiotnika) i z niezadowoleniem reaguje na stopień wyższy i zwykłe przymiotniki.

The vampire sneered at me, his mouth, filled with sharp teeth, mere inches from my face.

Wampir patrzył na mnie kpiąco, a jego usta wypełnione ostrymi zębami znajdowały się zaledwie kilka cali od mojej twarzy.

Instead of putting my energy merely into complaining, I was determined enough to suggest specific solutions which could help us deal with local problems.

Zamiast poświęcać swoją energię tylko na narzekanie, byłem wystarczająco zdeterminowany, aby zaproponować konkretne rozwiązania, które mogłyby pomóc nam w rozwiązaniu lokalnych problemów.