failure - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

She agonises over every unhappy client and every failure.

Zadręcza się każdym nieszczęśliwym klientem i każdą porażką.

Everyone says you're a failure, so good for you for proving them wrong!'

Wszyscy mówią, że jesteś nieudacznikiem, więc świetnie, że udowodniłeś im, jak się mylą!

Open this damn envelope so we can go and drink to your success or failure. "

Otwórz tę cholerną kopertę, żebyśmy mogły iść i wypić za twój sukces lub porażkę.

But some have been so successful that they've paid hundredfold for her failures.

Ale niektóre odniosły tak wielki sukces, że zapłaciły stokrotnie za jej niepowodzenia.

He then reminisced with sadness about the student's failure to solve the Riemann hypothesis.

Następnie ze smutkiem wspominał porażkę studenta w rozwiązywaniu hipotezy Riemanna.

Just admit it was a failure." I tried to explain what I meant and encourage her to try again.

Po prostu przyznaj, że to była porażka." Próbowałem wyjaśnić, o co mi chodzi i zachęcić ją, by spróbowała jeszcze raz.

But failures were to be expected, he said to himself, slowly standing up to assess the damage.

Ale należało się spodziewać niepowodzeń, powiedział sobie, powoli wstając, by ocenić szkody.

It means, he suffers from a crippling fear of failure and wants to produce absolutely perfect results.

Oznacza to, że cierpi z powodu paraliżującego lęku przed porażką i chce osiągnąć absolutnie doskonałe rezultaty.

Yet, her clients keep coming back, even after the failures, because they know that when she succeeds, it's huge.

Jednak jej klienci wciąż wracają, nawet po porażkach, bo wiedzą, że kiedy odniesie sukces, to na wielką skalę.