department - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You know Tim from the R&D department?

Znasz Tima z działu badań i rozwoju?

Don't tell me no one in your department saw it!'

Nie mów mi, że nikt w twoim wydziale tego nie widział!

Finally, Elena's last day in our department has come.

Wreszcie nadszedł ostatni dzień Eleny w naszym dziale.

And Stuart from your department,' he adds, waving at me.

I Stuart z twojego działu – dodaje, machając do mnie.

Maybe he was a bit lacking in the eloquence department - but that was OK.

Może trochę brakowało mu elokwencji, ale to mi nie przeszkadzało.

He downed his drink. ‘The IT department is working on closing the platform and bringing back the normal blog.

Jednym haustem wypił drinka. - Dział IT pracuje nad zamknięciem platformy i przywróceniem normalnego bloga.

Carol, Thomas, and I have our eyes on the big reward, just like every other department team in the hypermarket.

Carol, Thomas i ja mamy na oku wielką nagrodę, tak jak każdy inny zespół obsługujący dział w hipermarkecie.

Isidore Rabi, the Chairman of the Physics Department at Columbia University, is cogitating about a paper on quantum theory.

Isidore Rabi, dyrektor Wydziału Fizyki na Uniwersytecie Columbia, zastanawia się nad artykułem o teorii kwantowej.

If you work in a company and cooperate daily with colleagues in the same department, it's natural to feel like you are part of a team.

Jeśli pracujesz w firmie i codziennie współpracujesz z kolegami z tego samego działu, to naturalne, że czujesz się częścią zespołu.

It got so bad that I tried to enlist the help of our HR department, but they did nothing, even though I insisted this was a case of sexual harassment.

Było już tak źle, że próbowałem zwrócić się o pomoc do naszego działu kadr, ale nie zrobili nic, mimo że upierałem się, że jest to przypadek molestowania seksualnego.

Though John was one of the two guys from our department who seemed to be a chronic complainer, I was sure he would walk to his swivel chair and continue working.

Chociaż John był jednym z dwóch facetów z naszego działu, którzy wydawali się być chronicznymi marudami, byłem pewien, że podejdzie do swojego obrotowego krzesła i będzie kontynuował pracę.

Also, at the end of the month, the staff from the department with the most arrests is awarded a badge accompanied by a larger reward, like an additional day of paid leave or a company-sponsored party.

Ponadto pod koniec miesiąca pracownicy działu z największą liczbą zatrzymań otrzymują odznakę, której towarzyszy większa nagroda, np. dodatkowy dzień płatnego urlopu lub impreza sponsorowana przez firmę.