bringing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You can't bring him up.

Nie możesz go wychowywać.

"Did you bring the food?"

"Przyniosłeś jedzenie?"

"Bring me an espresso, baby."

- Przynieś mi espresso, skarbie.

Should have brought two bottles.

Trzeba było przynieść dwie butelki.

Another scream brings me up short.

Kolejny krzyk stawia mnie na baczność.

We brought it as our hostess gift.

Przynieśliśmy go jako prezent dla gospodyni.

Have you brought me a child's plate?

Przyniosłeś mi talerz dla dziecka?

I bring him roses every time I visit.

Przynoszę mu róże za każdym razem, gdy go odwiedzam.

"Bring us some ale, you serving wench!"

- Przynieś nam piwa, służebna dziewko!

Do you think Santa brought me a puppy?'

Myślicie, że Mikołaj przyniósł mi szczeniaka?

You brought a cop into our organization.

Wprowadziłeś gliniarza do naszej organizacji.

And dad will bring help when we don't return.

A tata sprowadzi pomoc, gdy nie wrócimy.

Why haven't you thought of bringing a torch?'

Dlaczego nie pomyślałeś o przyniesieniu latarki?

Tonight I'm bringing Lucy to meet my parents.

Dziś wieczorem zabieram Lucy na spotkanie z moimi rodzicami.

The paramedics reported whom they had brought.

Sanitariusze zgłosili, kogo przywieźli.

But please, will you bring me a present anyway?

Ale proszę, czy mimo wszystko przyniesiesz mi prezent?

So, Santa only brought gifts for good children?

Czyli Mikołaj przynosił prezenty tylko dla grzecznych dzieci?

They brought a plethora of samples into the main lab.

Przynieśli mnóstwo próbek do głównego laboratorium.

But sometimes, war can bring intangible benefits, too.

Ale czasami wojna może przynieść także korzyści niematerialne.

He brought home crayons, dolls... a girl's hair ribbon.

Przynosił do domu kredki, lalki... dziewczęcą wstążkę do włosów.